Autor Thema: Begriffssuche: Ressourceneinsatz  (Gelesen 2163 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« am: 19.01.2016 | 20:52 »
Ich suche nach zwei schönen Worten, um den aktiven (einen Vorteil erhalten und dafür Ressourcen verlieren) und den passiven (einen Vorteil erhalten durch das reine Vorhandensein von Ressourcen) Einsatz von Ressourcen voneinander zu unterscheiden.

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet

Offline 6

  • Der Rote Ritter
  • Titan
  • *********
  • So schnell schiesst der Preuß nicht
  • Beiträge: 30.993
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Christian Preuss
    • Miami Files
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #1 am: 19.01.2016 | 21:05 »
Für das Zweite kannst Du vielleicht "Privileg" nehmen.
Ich bin viel lieber suess als ich kein Esel sein will...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nicht Sieg sollte der Zweck der Diskussion sein, sondern
Gewinn.

Joseph Joubert (1754 - 1824), französischer Moralist

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #2 am: 19.01.2016 | 21:25 »
 :D

Darauf wäre ich im Leben nicht gekommen - und das, obwohl ich zwischenzeitlich schon mit "genießen" gespielt hatte. "Privileg" gefällt mir auf Anhieb schon einmal sehr gut. Danke. :)

Aber ich würde mich auch noch über weitere Vorschläge freuen.

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 18.995
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #3 am: 20.01.2016 | 12:22 »
Blitz und Aura.
Schwert und Schild
Szepter und Weste
Reittier und Kopfbedeckung
Hammer und Gürtel

Wield and Wear

Luxferre

  • Gast
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #4 am: 20.01.2016 | 12:29 »
Pain and Gain  >;D

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #5 am: 20.01.2016 | 19:44 »
Die englischen Vorschläge helfen leider nicht so sehr weiter. Dass es deutsche Begriffe sein sollte, hätte ich am Anfang besser dazu schreiben sollen.

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 18.995
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #6 am: 20.01.2016 | 20:21 »
Wenn du uns jetzt noch sagtest, was die Ressourcen tun und wie sie ungefähr heißen, wärs noch einfacher.

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #7 am: 20.01.2016 | 20:41 »
Wenn ich das schon wüsste, dann wäre der Teil hier tatsächlich bedeutend einfacher. ;)

Im Moment ist "Ressource" auch nur ein Platzhalter und zwar - im Moment - für die Vorstellung von extrinsischen Hilfsmitteln in Abgrenzung von intrinsischen Fähigkeiten.

Ich möchte nicht kategorisch ausschließen, dass ein vorgeschlagener Begriff (beziehungsweise ein Begriffspaar) das ganze nicht auch noch in eine andere Richtung schieben könnte.

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 18.995
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #8 am: 20.01.2016 | 21:04 »
Dann klingen Investition und Privileg ziemlich gut, würd ich sagen. Oder Einfluss und Status. Oder Macht und Infrastruktur.

Luxferre

  • Gast
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #9 am: 20.01.2016 | 21:09 »
Soll und Haben

Gabe und Nahme

Bonus und Malus

Zeter und Mordio

Gift und Galle

Haben und Sein


Eulenspiegel

  • Gast
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #10 am: 20.01.2016 | 21:21 »
Kauf und Dividende

Einsatz und Status

Ausgabe und automatischer Bonus

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #11 am: 21.01.2016 | 00:34 »
Zeter und Mordio

Gift und Galle

So gut mir die Paare gefallen, leiden sie ein wenig, was die leichte Erkennbarkeit der Zuordnung auf aktiv/passiv angeht (da war Blitz und Aura ähnlich schön und dabei einfacher).

Derzeit favorisiere ich aber die etwas neutraleren Bezeichnungen. Das Privilegien (besitzen/genießen) ist auf der passiven Seite immernoch vorne dabei, Status finde ich auch sehr griffig aber vielleicht ein wenig weniger umfassend, Sein ist eine ganz faszinierende Idee, aber die muss ich wenn, dann noch arbeiten lassen. Auf der aktiven Seite ist der simple Einsatz das Wort, was mir selbst auch am meisten durch den Kopf ging, bei Einfluss und Macht, bin ich mir nicht ganz sicher, ob das nicht wieder zu verwirrend/uneindeutig in Bezug auf die aktiv/passiv Unterteilung wird (die Ergänzung "ausüben" mag helfen).

Das aber nur als Zwischenstand zu meinen Gedanken zu den bisherigen Vorschlägen. Danke noch einmal an alle und ich nehme gerne noch mehr Ideen. :)

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 18.995
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #12 am: 21.01.2016 | 00:40 »
Es kommt halt immer ein bisschen drauf an, was andere Begriff ist. Macht ist natürlich klar aktiv, wenn der andere Status ist.

Rot und Blau.

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #13 am: 23.01.2016 | 14:48 »
Opfer!

Privileg und Opfer!

(Oder doch Status und Opfer?)

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet

Offline blut_und_glas

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.791
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: blut_und_glas
    • d6ideas
Re: Begriffssuche: Ressourceneinsatz
« Antwort #14 am: 31.01.2016 | 16:01 »
Privileg und Opfer!

Das ist es jetzt auch im Ergebnis geworden.

Danke noch einmal an alle!

mfG
jdw
Current thinking of this agency: Ooh! – Rassismus unter Druck bei Blue Planet