Da wäre ich auch an einem Erfahrungsaustausch oder guten Tools interessiert. Hexographer nutze ich, wenn ich schnell eine Karte möchte und der Abstraktionsgrad genügt. Inkscape finde ich deutlich aufwändiger, aber kann die Karten etwas (ich nenne es mal) konkreter vorbereiten (Höhenlinien, Wälder usw.). Mir gefällt auch die Ästhetik der Karten aus Melans Modulen und versuch mich mit Inkscape da etwas hinzuentwickeln. Toll fand ich auch
Tex Mapper von Alex Schroeder: zunächst Karten zufällig erstellen, dann etwas den Text anpassen und schließlich für den Feinschliff in Inkscape laden. Ausprobiert hatte ich noch
HexRoll,
hextml,
hexfriend und
Hexagonal Map Editor. Letzteren muss ich mir nochmal genauer anschauen, aber die anderen beiden hatten mich nicht überzeugt bzw. nehme ich dann lieber Hexographer. Ansonsten sind mir noch
Hexer und
Hex Kit (das war vor paar Jahren mal kurzzeitig recht beliebt, schein mir aber nicht brauchbar und Updates gibt es wohl auch keine mehr) ein Begriff.