Thema: Zu spät! Ich konnte nicht widerstehen! (Das hab ich neu!)

[Sard]

Imperium Maledictum Grundregelwerk

[Korig]

Imperium Maledictum Grundregelwerk

Wie ist Übersetzungsquali geworden?

[Sard]

Wie ist Übersetzungsquali geworden?

Kann ich noch nicht sagen.
Im Fluff-Vorspann hatte ich zwei Sätze die mir irgendwie nicht durch Menschen übersetzt vorgekommen sind.
Das was ich im weiteren bisher gelesen habe liest sich bisher "normal".
Mit dem englischen Werk kann ich es nicht vergleichen.

[D. M_Athair]

Das kam bei mir an. Mit ordentlicher Schramme durch DHL (mal wieder).

[Korig]

Kann ich noch nicht sagen.
Im Fluff-Vorspann hatte ich zwei Sätze die mir irgendwie nicht durch Menschen übersetzt vorgekommen sind.
Das was ich im weiteren bisher gelesen habe liest sich bisher "normal".
Mit dem englischen Werk kann ich es nicht vergleichen.

Danke!

[Gondalf]

Das kam bei mir an. Mit ordentlicher Schramme durch DHL (mal wieder).

Richtig bitter, das Gute Stück kostet ja auch ein bisschen. Das würde ich jedesmal geltend machen.

Wirkt aber Ansich auch sehr interessant, ohne davon viel gehört zu haben.
Als PDF gibt es das ja schon in Deutsch, sehr nett. 

[Sard]

Orken

[Sard]

Avatar Legends

[rollsomedice]

[Radulf St. Germain]

Oh, was für ein schönes Cover. 

[AndreJarosch]

Es wird euch nicht verwundern, dass ich DAS hier neu habe:

[Sard]

Fragged Kingdom 2
der Kickstarter ist jetzt auch physisch da.

[KWÜTEG GRÄÜWÖLF]

Orken

Das sieht ja interessant aus, was ist das denn alles? 

[Sard]

Das sieht ja interessant aus, was ist das denn alles? 

Das ist
- der Welten-Settingenband "Edom",
- der Band über die Tribes der Orken
- ein Report-Band +1 bis 2-Seiten-Berichte und Briefe, die Fragmente aus mehreren Dutzend verschiedenen individuellen Blickwinkeln in der Welt von Edom erzählen und
- die Geschichte "Memories of the Khars", (Erzählung / Roman),
alles großartig illustriert, dazu
- Karten, Maps und Poster,
- sowie ein Begriffe-Nachschlageheft.

[KWÜTEG GRÄÜWÖLF]

Hab jetzt auch mal die Produktseite dazu besucht, und muss schon mal sagen: vom Design her großartig. Ob System und Welt was taugen, das hören wir ja dann demnächst von dir. 

[Sard]

Hab jetzt auch mal die Produktseite dazu besucht, und muss schon mal sagen: vom Design her großartig. Ob System und Welt was taugen, das hören wir ja dann demnächst von dir. 

Vorteil dabei: es gibt kein System - das Material ist ausschließlich Fluff und kein RPG!
Aber wen soll das aufhalten?

Nachtrag: "demnächst" ist SEHR relativ
Die Reports sind aber großartig stimmungsvoll imho - die habe ich schon vor einiger Zeit gelesen und die gibt es digital im großen Onlinehandel.

[KWÜTEG GRÄÜWÖLF]

Oh, daaaaas ist schon mal ein Pluspunkt. Und ich hab eben auf Kickstarter die Erläuterungen zu dem ganzen Projekt gelesen, das finde ich extrem spannend.

Ich befürchte, das hier wird meinem Budget nicht guttun... 

[Fonzman]

Retro again